RESUMO: LIVRO 5 - CAP. 19

 

PARTE II – O CHAMADO DO CHEFE

Capítulo 19

O diabo que você conhece

 

 

 

 

Enquanto as mulheres lavavam roupa, foram avisadas por Clarence, a mula, que tinham companhia. Era o senhor Hermon Husband que havia chegado. Claire foi recebê-lo, ele estava à procura de Jaime. Claire observa que ele caminhava com dificuldade, por ter ficado tanto tempo montando a mula. Enquanto Claire cuidava da mula do Sr Husband, encontrou panfletos que retratavam os reguladores, e ficou pensando quais eram as intenções de sua visita. 

Husband era um dos líderes dos reguladores e já havia sido preso mais de uma vez. Claire ouve Jaime falando imprecações em gaélico pergunta com quem ele estava falando, ele reclama que a porca prenha fugiu novamente. Claire diz que Husband chegou, Jaime corre para falar com ele. Husband estava na cozinha, servido de pão com manteiga e uma xícara de leite, já meio adormecido. Jaime o acorda e pergunta em que pode ajudá-lo. Husband pergunta se Jaime pode comprar seu cavalo e Claire fica pensando, por que andar tão longe só para vender um cavalo?

Husband diz que soube que Jaime foi nomeado coronel de milícia e Jaime pergunta se ele acha que o governador deu dinheiro a ele para adquirir montaria para o regimento. Mas ele sabia que um coronel de milícia supria ele mesmo seu regimento. Husband diz que precisa vender seus animais para pagar os impostos cobrados. Jaime diz que tem pouco dinheiro, mas que pode ajudar em outras coisas caso ele precise. Husband diz que não precisa de mais nada, e que a amizade de Jaime é muito útil, em seguida ele puxa uma carta fina com selo vermelho, que datava de 22 de novembro de 1770, em que o governador Tryon solicita a presença de Jaime e sua milícia em Salisbury, levando provisões para duas semanas.

Claire e Jaime observam que o governador não deseja manter segredo e desejava intimidar os reguladores. Claire pergunta o que os reguladores planejam fazer, Husband diz que o propósito dos reguladores é unicamente protestar contra os abusos de poder comuns da época. Jaime pergunta porque Husband trouxe a carta se poderia ter escondido, quais eram suas intenções. Husband responde que é melhor enfrentar vizinhos que simpatizem com sua causa do que desconhecidos. Jaime diz que tem obrigações a cumprir como coronel da milícia, gostando-o ou não. Husband não pede que Jaime fuja de sua obrigação, apenas que se algo acontecer a ele, que Jaime ampare sua família. Ao que Jaime concorda em trazê-los para a Cordilheira.

Sr Husband diz que Jaime pode ficar com a égua, caso sua família precise dela, virão buscá-la. Claire pergunta qual é o nome da égua e ele responde que é Jerusha, ou Senhora Porca, como a mulher dele a chama, ela tem um grande apetite. Claire insiste que ele jante com eles e passe a noite, mas o Sr Husband ainda tem muitos lugares para passar, enquanto Claire prepara comida para ele levar na viagem, Jaime e ele conversam. Jaime pergunta se o que ele está fazendo é sábio ou necessário. Husband pergunta se já ouviram falar em James Nayler, o primeiro membro da Sociedade dos Amigos, único em sua maneira de expressar sua convicção. George Fox em certa ocasião perguntou a James Nayler: “Tem certeza de que o Senhor lhe pediu para fazer isso?”, James Nayler, diz Husband, disse que tinha certeza, assim como ele também tinha.

Resumo feito pela nossa Sassenach Paloma

😍

 Fonte: 

GABALDON, Diana. O diabo que você conhece. In: GABALDON, Diana. Outlander: a cruz de fogo. São Paulo: Arqueiro, 2018. Cap.19.