RESUMO: LIVRO 5 - CAP. 27

 

PARTE III – ALERTAS E EXCURSÕES

Capítulo 27

A morte chama

 

 

 

Claire, Jamie e todo o bando saíram vagarosamente e foram montados em seus cavalos.

Jamie não pretendia esperar Roger para contar sobre os irmãos agora.

Quando Jamie serviu goles de uísque conseguiu extrair de Josiah, um dos escravos sua história. A família era de imigrantes, pai, mãe e seis crianças. Somente os gêmeos sobreviveram à travessia, o resto morreu de doença no mar. Não tinham parentes e assim o capitão do navio vendeu-os. Na época eles tinham dois ou três anos. Josiah não sabe o nome dos pais, somente do irmão Keziah. Beardsley é o nome do homem que os comprou.

Josiah fugiu, e para Jamie isso teria relação com a marca em seu dedo. Segundo o escravo contara, ele roubou um queijo e uma mulher viu e Beardsley chamou o xerife. Após assumir a culpa e o castigo ele fugira, mas pretendia voltar para pegar o irmão. Jamie pretendia ajudar Josiah a resgatar seu irmão.

Jamie pretendia mandar Roger levar os homens a Bownsville enquanto fizesse uma visita a Beardsley sozinho. Ele explica a Claire que está mandando Roger sozinho para que ele aprenda com a oportunidade e para que o grupo não dê indícios do escravo desaparecido para Beardsley.

Claire foi com Jamie. Ele alertou para que ela tivesse cuidado com suas expressões quando estivesse com os Beardsleys. Jamie também contou a Claire que Keziah era surdo, perdera a audição em consequência de um ferimento.

Claire fica apreensiva porque Kenny Lindsay viu os dois escravos, mas Jamie a tranquiliza sobre isso, diz que já havia conversado com o rapaz e ele não dirá nada.

O lugar parecia deserto. Jamie afirmou a Claire ser honesto e também cumpridor das leis e ela mesmo desdenhando um pouco concordou. Ela então pergunta porque ele resolveu ajudar Josiah e Jamie reflete que “assim é o coração do homem para o homem. E a lei da coragem era aquela pela qual ele vivia por mais tempo.

Chegaram à casa e Jamie gritou, mas ninguém respondeu. Ele continuou e eles ouviram balidos, além de perceber o cheiro de dentro da residência dos Beardsleys estava além do normal. Uma mulher surgiu do meio de duas pilhas de mercadorias e mandou Claire e Jamie irem embora. Mesmo Jamie dizendo que era o Coronel Jamie Fraser ela não os recebeu bem.

Ao perguntar pelo Sr. Beardsley a mulher falou que ele não poderia receber ninguém. Claire se oferece para ajudá-lo caso ele esteja doente. Naquele momento o casal descobre que a mulher trata-se da Sra Beardsley. Ela os convida a entrar.

Segundo a Sra Beardsley o Sr. Beardsley está doente a algum tempo. Claire relata um mau cheiro e pisava em objetos de desagradável consistência como maçãs podres e ratos mortos. Ela os levou ao sótão e lá eles deram de cara com um homem enorme, o Sr Beardsley, ele balia e fungava.

Claire detectou que o Sr Beardsley tivera um derrame, ela disse a Jamie que não poderia fazer muita coisa, mas que ajudaria no possível. Ele estava naquela situação a um mês, segundo sua esposa, ela relatou que não o tirou dali porque ele era pesado demais e que ele foi parar ali em cima quando a perseguia, que ele a agredia e quando ela subiu as escadas para fugir ele a seguiu.

Jamie compartilha com Claire que aquela situação daquele homem seria um castigo de Deus. Claire não concorda muito com tal afirmação, ela também observa que a Sra Beardsley o alimentara o suficiente para mantê-lo vivo, e Jamie se pergunta o porquê dela não ter o matado logo.

Claire prometeu tratar as feridas, e percebeu que todos os dedos do pé daquele home tinham sido queimados e a única solução seria amputar o pé do Sr Beardsley. A Sra Beardsley ficou apreensiva e perguntou se Claire poderia curá-lo, e ao afirmar que poderia ajudá-lo Claire achou a companhia dos Beardsley assustadora. Claire também certificou-se de que os Beardsley não tinham parentes por perto, alguém que pudesse ajudá-los e isso a preocupou. Segundo a Sra Beardsley, seu marido a tirou da casa de seu pai em Maryland para aquele lugar. 

Jamie estava lá embaixo quando Claire desceu para pegar sua caixa de remédios. Ouviu-se uma terrível confusão do sótão, Jamie largou a corda e partiu em disparada, Claire foi com ele. Ao tentar conter a Sra Beardsley ele foi golpeado por ela atingindo-o no nariz.

A Sra Beardsley ficou irritada com Jamie por ele tê-la impedido, mas Jamie disse que ela teve oportunidade de o matar antes e por que não o fez?  A mulher respondeu querer matá-lo aos poucos, que morresse devagar. Ao saber por Claire que os dedos dos pés de seu marido estavam apodrecendo ela pediu que ela não o tratasse e os deixasse apodrecer.

Jamie pediu a Claire que levasse a Sra Beardsley para fora da casa e sacrificaria o homem se assim ele o permitisse. Mesmo relutando Claire respeitou a decisão do marido e correspondeu.

Na conversa de Jamie com o Sr. Beardsley, o homem afirma que não desejava viver mais ali e lá de fora da casa Claire e a Sra. Beardsley escutam um tiro. Jamie saiu, deu alguns passos, depois parou, inclinou-se e vomitou. Para Claire, Jamie libertara Beardsley muito repentinamente da prisão de seu corpo assolado.

Jamie como bom homem que é resolveu dar ao Sr. Beardsley um enterro digno, com a ajuda de Claire. Enquanto cavava a cova Jamie lembrou de uma história que Brianna o contou a respeito de um assassinato e lembrou também da seguinte frase “Que se faça a justiça de Deus”.

Claire percebeu que Jamie estava com um aspecto péssimo e com a voz rouca. Jamie contou uma pouco a Claire sobre a morte de seu pai, Brian Fraser, que ele não o enterrara e então Claire entendeu o motivo de seu estado ao cavar a sepultura. Ao finalizar Jamie pede a Claire que jure se acontecer o que aconteceu ao seu pai ela fará por ele aquela mesma caridade. Claire responde que fará o que tiver de ser feito.

Resumo feito pela nossa Sassenach Angélica

😍

 Fonte: 

GABALDON, Diana. A morte chama. In: GABALDON, Diana. Outlander: a cruz de fogo. São Paulo: Arqueiro, 2018. Cap.27.