RESUMO: LIVRO 5 - CAP. 9

 

PARTE I – IN MEDIAS RES

Capítulo 9

O germe da discórdia

 

  

 

Claire estava examinando um dos escravos de Farquard Campbell e pensa no Governador Tryon, imaginando no quanto era injusto o começo daquela guerra naquele momento. Era o ano de 1770 e em 5 anos, as trezes colônias estariam em guerra, só que cada colônia chegaria à guerra por um processo diferente. Mas ela não sabia como seria na Carolina do Norte. O conflito era basicamente entre os agricultores do litoral leste (que estavam ao lado da Colônia) e os colonos miseráveis do litoral oeste, e os reguladores estavam nesse grupo. Ela voltou seus pensamentos para o escravo e conseguiu remover o pólipo do nariz do escravo rapidamente, cauterizando-o logo em seguida e dando instruções à companheira dele, que falava inglês sobre como proceder com a ferida. E chamou o próximo da fila....

Nesse meio tempo, Claire volta o pensamento para o conflito e percebe que aparentemente as coisas estavam tranquilas. Ela faz uma comparação entre a chama do álcool se incendiando no fogo e a chama que resultaria da guerra e que destruiria casas e famílias no seu caminho. E se questiona se ela e Jamie nunca teriam paz.... Enquanto isso, Jamie instrui Roger a conversar Duncan MacLeod, Rabbie Cochrane e depois Angus Og Campbell convocando-os para uma reunião futura na Cordilheira dos Frasers. Jamie também fala para ele procurar Joanie Findlay e seu irmão Iain Mhor. Roger acha estranho ele pedir para procurar uma mulher, mas Jamie diz que como Iain não falava, a sua irmã falava por ele.

Joanie tinha mais dois irmãos e dois filhos que viriam com certeza lutar. Jamie fala para Roger que ele deveria se apresentar a Joanie como o Capitão MacKenzie.  Roger se sentiu orgulhoso do título que Jamie lhe concedera. Mas ele estava ansioso... Fazer parte de uma milícia.... E só aí ele percebeu que uma guerra importante estava começando e ele estava fazendo parte dela... Após ter falado com Duncan MacLeod e Angus Og Campbell, Roger se encaminha para o acampamento de Joanie. Chegando lá, ele é recebido por Joan que pede para Roger acompanhá-la, deixando uma das suas filhas mexendo uma panela e pedindo para a outra chamar os irmãos. Roger observa que era um acampamento pobre. Eles chegam ao local onde está Iain Mhor e Roger se assusta com a aparência do homem, mas não demonstra.

Iain Mhor não falava e nem se mexia e tinha uma aparência estranha, com ossos retorcidos em ângulos impossíveis....... Joan virou o rosto do irmão e o apresentou a Roger que estendeu a mão para o homem, apesar da terrível sensação que teve. Roger fala para Ian que Jamie Fraser manda lembranças, o que faz o homem reagir, semicerrando as pálpebras em reconhecimento. Joan fala para o irmão que Roger tinha ido convocar homens a pedido do Governador. Ian tenta falar e sua irmã traduz o que ele falou: “É verdade que haverá recompensa capitão”? Roger respondeu que ainda não sabia. Tudo dependia da resposta ao pedido do governador. Se o pedido não surtisse o efeito adequado, talvez o governador se sentisse tentado a oferecer mais algum incentivo para que mais homens entrassem na milícia. Roger queria ajudá-los, por ver a pobreza da família e resolveu, com permissão de Iain, arrumar a roupa e os cobertores dele. Os filhos de Joan chegaram e ela os apresentou à Roger: Hugh e Iain Og. Joan perguntou a Roger se os meninos voltariam sãos e salvos e Roger respondeu que no que dependesse dele, eles voltariam. E Joan diz que eles irão lutar.

Resumo feito pela nossa Ex-Sassenach Claudia Falci

 Fonte: 

GABALDON, Diana. O germe da discórdia. In: GABALDON, Diana. Outlander: a cruz de fogo. São Paulo: Arqueiro, 2018. Cap.9.