RESUMO: LIVRO 4 - CAP. 67

 

PARTE XII – JE T’AIME

Capítulo 67

Cara ou coroa

 

 

 

Capítulo começa com Roger acordando, ele estava dormindo no que futuramente seria o consultório de Claire. Roger e Brianna conversavam muito, dessa vez ela foi embora rápida, Roger sentia a presença do bebê a puxando. O que o deixava um pouco enciumado, apesar de amar a criança. Seu pé estava se recuperando e o apetite havia voltado.

Roger pensou que Jaime escolheu um bom lugar para se estabelecer, era um dos locais mais solitários, maravilhosos e românticos que ele já havia visto. Roger pensou que enquanto Brianna cuidava do pequeno parasita careca, ele estava ali, sozinho e com mais alguns parasitas. Pensando também em por que havia voltado, obrigação, amor ou ambos? Não, ele havia voltado porque não conseguiria viver do outro lado, ele tinha que estar ali. Mas como convencer Brianna? Ela estava tão distante. Mas ele poderia enfrentar o procedimento médico no outro pé se isso fizesse Brianna encostar nele novamente.

Claire vinha duas vezes ao dia, seu pé já tinha sarado quase completamente, Roger observa que ela parece cansada, e Claire diz que é por causa dos gritos do bebê. Eles conversam sobre os preparativos de Jaime para a casa, até que Roger reúne coragem para perguntar se tem algo errado com Brianna, porque eles conversam, mas ela não permite que ele a toque. Claire diz, de maneira bem direta que Brianna perdeu sua virgindade, foi estuprada e depois deu à luz, não teve uma vida sexual saudável ainda. Roger pergunta o que ela está dizendo, e Claire diz que ela está com medo, mesmo que não seja medo dele. Claire o aconselha a ser cuidadoso.

Em seguida, Jaime aparece e traz uma lâmina e água quente para que Roger faça a barba. Roger pergunta como vai o trabalho, e Jaime diz que está terminando o piso e o teto e que ele e Claire irão dormir ali no consultório. Roger pede que Jaime lhe dê tarefas, Jaime faz uma série de perguntas sobre o que Roger sabe fazer, pouca coisa, para um historiador do século XVIII. Roger diz que só tem a força, e Jaime pede que ele cuide da horta de Claire, depois ele irá mostrar como se ordenha uma vaca.

Jaime diz que ele e Claire irão a casa de Fergus, e Lizzie irá junto. Jaime relembra a Roger que Brianna não precisa de um covarde, que ele lhe custou Ian, o que fazia ele ter vontade de não gostar de Roger por isso, mas que ele custou mais a Roger que isso, o que é um empate.

Após todos saírem, Roger vai até a cabana para acordar Brianna como a bela adormecida, mas obviamente a bela adormecida não tinha um duende em sua cama. Roger dá voltas pela casa, tentando entrar e Brianna o vê e abre a porta para ele, pergunta se ele não deveria ir pra cama, Roger pergunta onde, se no consultório ou na cama dela, ela fica sem entender. Roger diz que passou 3 dias no círculo de pedras, pensando, e decidiu ficar. Brianna diz que ele não sabe do que está abrindo mão se ficar para sempre. Roger diz que mesmo que não soubesse, ele sabe muito bem do que abriria mão se fosse e não poderia viver deixando um filho para trás que é dele.

Roger diz que Frank a amou como se fosse dele e que Jaime ama Claire mais que tudo e ama Brianna também, se Brianna acredita neles, deve acreditar em Roger também. Ele coloca a mão dela sobre seu coração e pergunta se ela sente ele bater e diz que essa é a hora deles, pergunta se ela irá desperdiçá-la porque está com medo. Nesse momento o bebê acorda e Brianna vai até ele. Brianna se senta para dar de mamar e Roger observa seu seio, ela percebe e fica corada.

Em seguida Roger começa a se despir para que Brianna possa observá-lo também, ela vê que ele tem marcas nas costas que os índios fizeram. Ela observa Roger nu e ele pergunta como é dar de mamar, ela diz que é como uma conexão, como se tudo dela passasse para o bebê. Roger diz que sabe que ela tem medo, mas não quer que tenha medo dele porque ele quer muito estar com ela. Brianna diz que quer ele também.

O bebê dorme e Roger estende as mãos para poder pegá-lo e o admira, Brianna diz que não dá para saber quem é o pai só olhando, mas não era o que ele procurava, só queria olhar bem para seu filho. Coloca seu dedo na pequena mãozinha do bebê enquanto Brianna escova os cabelos. Roger levanta a peça de roupa do bebê para ver se estava tudo ali, e Brianna confirma que está tudo aí, mas terá tempo para crescer. Roger sente seu cheiro, e Brianna diz que é colônia de bebê, um mecanismo natural de proteção que impede que os pais o matem. Roger pergunta como isso é possível, e Brianna diz que ele teve cólicas durante várias semanas e que se não fosse dela, ela o jogaria ladeira abaixo.

Brianna pega o bebê e o coloca no berço. Roger pergunta o que fez com que Brianna esperasse por ele, ela poderia ter voltado, e ela diz que não conseguiria ir sem ele. Ela tira sua camisola, e ele observa que seus pelos pubianos eram ruivos, e Brianna diz se ele a ama por tudo o que é sagrado, o que é sagrado para ele. Roger a abraça e pensa em tudo que passou no Gloriana, e tudo o que viu, e diz que Brianna e o bebê, são tudo o que ele tem de sagrado em sua vida.

Resumo feito pela nossa Sassenach Paloma

😍

 Fonte: 

GABALDON, Diana. Cara ou coroa. In: GABALDON, Diana. Outlander: os tambores de outono. São Paulo: Arqueiro, 2018. Cap.67.