RESUMO: LIVRO 5 - CAP. 18

 

PARTE II – O CHAMADO DO CHEFE

Capítulo 18

Lar doce lar

 

 

 

 

Depois de dias intensos vividos em função do casamento, finalmente Jamie, Claire, demais membros da família e um grupo de viajantes que os acompanhava, estavam a caminho da cordilheira, ou seja, do lar, doce lar. Após uma semana de viagem, Jamie já havia se acostumado com as tendências de Gideon, o novo cavalo que acabara de comprar. Naquele dia, porém, o animal parecia não estar muito disposto a colaborar com a paz no trajeto para o retorno a casa. Irritado com as atitudes do cavalo, Jamie resolve cansá-lo levando-o para um terreno acidentado e o fazendo correr desordenadamente.

Meia hora depois de desviar de galhos baixos, atravessar riachos, galopar por encostas, Gideon estava exausto, porém dócil e manejável. Por sua vez, Jamie estava encharcado até as coxas, sangrando em vários lugares devido aos machucados e arranhões que adquirira durante a cavalgada. Estava no comando ainda, era o que importava. Eles atravessaram o espinhaço procurando um caminho seguro. Jamie sabia que o grupo não estava longe dali ele reconheceu o lugar quando chegaram a um pequeno bosque de bétulas-brancas, à beira de um afloramento rochoso. Jamie se sentiu tomado por uma paz inexplicável naquele lugar que denominou como sagrado, onde podia sentir um descanso momentâneo e a leveza de estar só, consigo mesmo, por alguns instantes. E foi nesse momento que Jamie teve um vislumbre de sua mãe.

Vieram-lhe à mente lembranças de um dia, quando tinha talvez 5 ou 6 anos, em que estava à procura de coelhos na encosta. Ele avistara um pequeno bosque de árvores e fora até elas para se refrescar do calor. Sua mãe estava lá, sentada em meio às sombras, no chão ao lado de uma pequena fonte, com as mãos sobre o colo. Ela sorriu para ele que foi ao seu encontro sem nada dizer, apenas tomado pela sensação de paz e contentamento. Apoiou a cabeça em seu ombro e sentiu o abraço materno e protetor o envolver. Tão repentinamente quanto viera, a visão desapareceu. Jamie desceu do cavalo e prendeu as rédeas em um pinheiro forte. Por um momento Jamie ficou parado e em seguida voltou-se para o sol e fez uma linda oração.

Depois disso ele percebeu que deveria se unir aos outros, a caravana não estava muito longe, além de um pequeno vale. Hesitou um pouco, mas um movimento chamou-lhe a atenção. Era um gatinho com pelo cinza, olhos enormes, um gato feroz, nascido de uma mãe selvagem, fugida da cabana de algum colono, conclui Jamie depois de ter seu polegar mordiscado pelo pequeno felino. Ele o segurou contra o peito e percebendo que o gatinho já não desprezava suas carícias, abriu a gola de sua camisa e o colocou lá.

Algum tempo depois Jaime havia alcançado os outros, cada grupo de família viajando a seu ritmo: Frasers, Mackenzies, Chisholms, MacLeods e os Aberfeldys. Tudo parecia tranquilo na caminhada até o momento em que Claire parou com sua égua e apeou em frente ao cavalo de Jamie para pegar ervas do caminho. O animal mordiscou as ancas da égua que se assustou e partiu em disparada. Claire, percebendo o que havia acontecido pediu desculpas a Jamie que não se mostrou muito disposto a aceitá-las, pedindo apenas que a esposa montasse em Gideon com ele. Ao ser golpeado de forma mais forte, o cavalo empinou, contorceu-se e tentou derrubar os dois. Até mesmo o gatinho reagiu assustado despertando do seu cochilo. Claire fora atirada ao chão, enquanto Jaime tentava em vão conter o animal que só se acalmou quando encontrou o cavalo de Roger e passou a cheirá-lo.

Jaime apeou rapidamente e foi à procura de Claire em direção à trilha. Ao encontrá-la e se certificar de que ela estava bem, ele a abraçou e recebeu um beijo no nariz. Claire ficou muito interessada nas plantas que Roger havia retirado da boca de Gideon. Segundo ele, elas eram um presente para Brianna. Jaime sinalizou que deveriam retornar a viagem e se pôs à frente solicitando que Roger esperasse pelos outros e os levasse pelo caminho. A tranquilidade de Jamie havia retornado, no entanto um nó no estômago dele se fez quando percebeu que o gatinho havia sumido.

Conforme iam se aproximando da casa, Jamie notava o coração bater acelerado, estava apreensivo com o que poderia encontrar. Lembrou-se dos anos que vivera em uma caverna, bem como dos homens das Terras Altas que ao voltarem para suas casas as encontravam incendiadas, sem sua família, ou pior, com a família ainda lá. Era difícil esquecer ou mesmo não imaginar coisas horríveis. Pensando em poupar Claire de lidar com as tarefas da chegada e hospitalidades das novas famílias que ali iriam se instalar, Jaime mandara os Bugs à frente juntamente com Fergus, instruindo-os para que organizassem tudo para a chegada deles, incluindo a preparação do jantar. Ele notara a tensão de Claire, mas ela o tranquilizou dizendo que estava tudo bem.

A casa estava de pé e ao avaliar que tudo também parecia estar em ordem, Jamie respirou, aliviado. Claire percebeu e comentou que alguém havia acendido a lareira para o casal Roger e Bree. Todos foram recebidos com euforia pela senhora Bug que se mostrou solícita informando que não precisavam se preocupar, pois até o jantar já estava pronto. Claire e Jaime só se sentiam realmente em casa após conferirem todos os animais, todas as construções para saber como estavam as coisas.

Jaime se deu conta de que precisaria construir uma nova latrina já que novos moradores estavam vindo para se instalarem na cordilheira, esse pensamento o fez lembrar-se do Jovem Ian que o havia ajudado a escavar a que ali existia. A lembrança o fez fazer uma prece a São Miguel pela proteção do sobrinho. Ele admitiu que gostava de Roger, mas se tivesse tido escolha, não o teria trocado. Jamie viu Claire descendo pelo jardim e foi ao seu encontro com um buquê de folhas e galhos. Ela não o havia percebido até ele lhe desejar as boas vindas e a chamá-la de “Sorcha”, que era seu nome em gaélico e significava “Luz”. Claire agradeceu o presente afirmando que eram lindas e após beijar o esposo, afastou-se dele apertando o buquê contra o peito, adentrando a casa.

Pegadas e vozes indicavam que os outros finalmente haviam chegado. Já estava completamente escuro quanto tudo foi por fim organizado. Jamie percebeu um movimento no escuro e viu que a filha saia do depósito. Ela parou ao lado dele questionando-o sobre como era bom estar em casa. Brianna sugeriu ao pai que fosse se lavar depois de perceber que ele havia estado na hera venenosa. Quando ficou sozinho com Claire no quarto, Jamie perguntou-lhe por que ela não se livrara do buquê se sabia que se tratava de plantas venenosas que poderiam lhe causar alergia. Ela explicou que se tivesse dito algo, certamente ele o teria tomado de volta e que como nunca ele lhe dera um buquê antes, ela pretendia guardá-lo. Além disso, Claire garantiu que era bem provável que ele fosse imune a urticária.

Enquanto se lavavam e se preparavam para deitar-se, Claire tentava explicar a Jamie porque ela, a filha e Roger eram imunes a algumas doenças, mas não a outras, que havia muitas possibilidades de contrair infecções. O casal dialoga sobre assuntos variados, que vão da possível castração do cavalo Gideão, sobre como uma conchinha foi parar dentro da esponja de se lavar, sobre o vinho do padre Kenneth e sobre os quilinhos a mais que Claire milagrosamente conseguira adquirir mesmo tendo trabalhado exaustivamente durante os dias que se passaram até o retorno para casa.

Num clima de ternura, provocações, cumplicidade e desejo Jaime declara para Claire o quanto gosta dela e a tem achado mais bonita por esses dias. Em retribuição aos carinhos recebidos Claire massageia suavemente as mãos machucadas e calejadas de Jaime com um creme especial que ela mesma fizera. Aproveitando o momento de intimidade Claire pergunta a Jamie porque ele lhe dera o ramalhete e ele responde que tinha intenção de lhe dar outro presente, mas que o perdera no caminho, além do que pensara que ela tinha gostado do gesto de Roger para Brianna. Claire então afirma que a atitude de Roger pode não ser considerada muito romântica e explica que aquelas plantas continham sementes que poderiam evitar uma gravidez.

A princípio Jamie pareceu um tanto perplexo e parecia não concordar que uma jovem, bem casada, de bem com o marido, não quisesse dar-lhe filhos. Claire então o lembrou de que tanto Bree, quanto Roger, vieram de uma época em que ambos poderiam fazer escolhas e que fora Roger quem trouxera as plantas, portanto sabia o que Bree desejava no momento. Claire aproveitou para revelar que até mesmo Marsali a havia pedido instruções antes de se casar com Fergus, sobre como se prevenir.

As carícias entre o casal se intensificam e quando já estavam prestes a se entregarem ao enlace, Jamie se lembra de que Claire havia lhe contato sobre o uso de pílulas contraceptivas. Pergunta se ela havia trazido consigo quando voltou, mas ela explicou como tudo funcionava inclusive que existia uma operação que poderia tornar a mulher infértil permanentemente. Ao ouvir tal revelação, Jaime ficou perplexo e perguntou a esposa se ela tinha feito tal procedimento. Claire responde que teria contado a ele caso tivesse feito e aproveita para perguntar a Jaime se era o que ele desejava que ela fizesse. Ele conclui dizendo que já tem filhos que bastam, e declara que só tem uma vida e que essa vida é ela.

Claire então revela que acreditava que ele nunca conheceria Brianna, Que não sabia da existência de Willian e que por isso não achava certo tirar dele a chance de ter outro filho sem que ele soubesse. Por fim, Claire tranquiliza Jamie dizendo que Roger sabia o que Brianna queria.

O casal fez amor e depois adormeceram. Antes do amanhecer Claire acorda gritando e assustada após um sonho que tivera e tem a nítida sensação de havia sido mordida no seio por um rato. Seu grito acorda Jaime que imediatamente se põe à caça do intruso com um atiçador de fogo. Ao perceber de quem se tratava Jamie estende à mão e começa a emitir pequenos sons fazendo com que Claire acredite que ele estivesse falando com o animal. Para a surpresa dela Jaime coloca um lindo gatinho sobre cobertor e conta que ele era o presente que pretendia dar a ela. O nome dado ao gatinho foi Adso, assim como era chamado o gato da mãe de Jaime.

 

Resumo feito pela nossa Sassenach Iara

😍

 Fonte: 

GABALDON, Diana. Lar doce lar. In: GABALDON, Diana. Outlander: a cruz de fogo. São Paulo: Arqueiro, 2018. Cap.18.