RESUMO: LIVRO 3 - CAP. 51

 

PARTE VIII – NA ÁGUA

Capítulo 51

Quando Jamie fareja um rato

 

 

Neste pequeno capítulo, acompanhamos Jamie no Porpoise à procura de Claire. Durante algum tempo, ele ficou se escondendo no grande navio de guerra usando as orientações de um dos homens do Artemis que tinha experiência com o mesmo tipo de embarcação. Levado em um barco a remo, ele conseguiu chegar até o navio inglês que havia feito uma parada.

Jamie havia percorrido quase todo o navio e não encontrava Claire. Começou a imaginar que ela tivesse sido contaminada pela doença e morrido em decorrência. Sua determinação em resgatar sua esposa da posse dos ingleses, o fazia estar ali mesmo em meio a uma epidemia. Ouviu uma voz feminina e teve esperança, mas, mesmo na escuridão, a silhueta da mulher revelou que não era Claire. Encontrou com um homem e o surpreendeu. O homem era justamente Tompkins que, embora assustado, oferecia certo enfrentamento em relação a Jamie. O escocês ameaçou o marinheiro de tal modo que este disse que ele era tão cruel quanto sua esposa “era”. O fato de Tompkins ter usado o verbo no passado causou desespero em Jamie, acreditando que Claire realmente estivesse morta. Depois, o homem contou que ela havia desaparecido no mar.

Jamie foi atingido por um golpe na cabeça e ao acordar procurou despertar lentamente devido à náusea e à dor da pancada. Estava atordoado pensando que Claire poderia estar perdida ou morta. Levantou-se e encontrou o capitão Leonard pedindo desculpas, lamentando-se pelo ocorrido à inglesa. Mas, Jamie estava enfurecido e agrediu o capitão com socos, despejando nele toda a sua raiva e desespero. Todavia, outro golpe o atingiu, interrompendo a continuidade da agressão ao capitão.

Mais adiante, Jamie desperta em uma ilha em meio às risadas de crianças que se divertiam com sua presença. Perguntavam se Jamie era marinheiro e ele respondeu que era um guerreiro. Uma das crianças disse que ele estava na ilha de Hispaniola e então ele começou a lembrar que após ser golpeado pela segunda vez no Porpoise enquanto batia no capitão, havia sido preso em um recinto no qual começou a ser jogado de um lado para outro sem saber o que era direita ou esquerda. Uma tempestade havia atingido o navio inglês e a senhora Johansen aproveitou a oportunidade para dizer que Claire não estava morta e que ele deveria encontrá-la na ilha para a qual apontava. A mulher o jogou no mar e ele nadou em meio à chuva até chegar à ilha.

Ao final do capítulo, Jamie ouve as crianças falando a respeito do navio Bruja e pergunta há quanto tempo a embarcação esteve lá e se sabiam para onde teria ido. As crianças afirmaram que tinham ouvido dizer que o navio português iria para Bridgetown. Depois, elas o levaram até sua mãe para que ele pudesse comer. O escocês estranhou o fato de as crianças não o temerem, principalmente, por estar sujo como estava. Então, começou a pensar que estava mais perto de Claire e de Ian. Em terra firme, ele sentia que tudo era possível.

 

Resumo feito pela nossa Sassenach Karla Danielle

😍

 Fonte: 

GABALDON, Diana. Quando Jamie fareja um rato. In: GABALDON, Diana. Outlander: o resgate no mar. São Paulo: Arqueiro, 2018. Cap.51.