RESUMO: LIVRO 3 - CAP. 53

                                  PARTE IX – MUNDOS DESCONHECIDOS

Capítulo 53

Guano de morcego

 

O Artemis é abastecido com uma grande quantidade de excrementos de morcego que habitavam parte das Índias ocidentais. Fergus havia feito a negociação da carga cujo destino era Jamaica em favor do proprietário de nome Grey. Claire relata o cheiro insuportável do produto e questionava quanto tempo ainda demorariam para chegar ao destino, obtendo como resposta: “três a quatro dias” (GABALDON, 2015b, p. 15).

Fergus estava bastante interessado no trabalho, pois Jamie havia prometido uma parte do lucro oriundo do transporte de guano – excremento de morcego – como dote de Marsali. Um homem surgiu, Jamie foi até ele e ambos pareciam conversar a respeito de alguma informação. Claire imaginou que fosse algo sobre Ian, mas a expressão facial de Jamie não dizia muito. O escocês estabeleceu contatos com os membros maçons nas Índias ocidentais a fim de espalhar a notícia sobre Ian e, assim, conseguir informação sobre seu sobrinho, conforme Jared havia lhe orientado.

O relato de Claire acerca de seu contato com o mercado de escravos de Bridgetown é muito intenso. Ela nos conta sobre uma experiência marcante na qual presenciou diversos tipos de violência contra pessoas negras capturadas e forçadas a viver como escravos. Em um determinado momento, ela não conseguiu se controlar e partiu para cima de um dos leiloeiros, batendo nele com uma sombrinha. Ela só conseguiu sair daquela situação graças a Murphy que atingiu o homem com sua perna de pau e logo em seguida Fergus e Jamie chegaram para tirá-la daquela confusão. A exposição da nudez, a marcação em brasa na pele dos negros, a indiferença e subjugação daquelas pessoas mexeram intensamente com a inglesa.

Jamie resolveu a situação comprando o escravo que passou a ser propriedade de Claire – o que a incomodava profundamente. Ela pensava sobre o que deveria fazer com aquele homem escravizado. Jamie também não havia conseguido bons resultados em sua busca por Ian, ninguém soube dizer a respeito de seu paradeiro. Sabendo da informação de que o navio Bruja havia partido de Hispaniola – mesma ilha de onde Artemis partiu anteriormente – há mais de duas semanas e que há apenas três dias esteve em Bridgetown, o casal acreditava que o navio português poderia ter passado por outros lugares antes. No entanto, Jamie não descobriu nada a respeito disso.

Ao final do capítulo, o Artemis se afastava mar adentro. Claire se incomoda com um forte cheiro de fumaça oriundo de parte da ilha e pergunta sobre o que se trata. Um dos marinheiros respondeu que o mau cheiro era causado pela queima de corpos de escravos que acabaram morrendo na viagem da África até às Índias ocidentais. Considerando a informação de que a queima era feita provavelmente uma vez por semana, Jamie ordenou que o navio mudasse de direção. Chegando ao local, escocês foi até a pilha de corpos diante da pira onde acontecia o processo de queima, chegando a desaparecer em meio à fumaça. Claire se assustou por não o ver e temia que ele tivesse caído na pira junto com os corpos, mas ele saiu da cortina de fumaça intensamente afetado tanto por respirar a fumaça quanto pela cena cruel que viu de corpos sendo queimados sem qualquer respeito pela vida que os ocupou por algum tempo. A inglesa tentou ajudá-lo mais de uma vez, mas ele pediu para que ela não o tocasse. Por fim, ele tirou o casaco e os sapatos, mergulhou na água – como se quisesse se limpar de todo odor e energia ruim – e retornou dizendo que Ian não estava entre os mortos. O alívio os acompanhou de volta ao mar com a finalidade de prosseguirem viagem.

Resumo feito pela nossa Sassenach Karla Danielle

😍

 Fonte: 

GABALDON, Diana. Guano de morcego. In: GABALDON, Diana. Outlander: o resgate no mar. São Paulo: Arqueiro, 2018. Cap.53.