RESUMO: LIVRO 2 - CAP. 45

 

PARTE VI – AS CHAMAS DA REBELIÃO

Capítulo 45

Malditos sejam todos os Randall

 

 

Neste capítulo é possível acompanhar Claire e Jamie seguindo em direção a Edimburgo. Distantes do conflito por alguns dias, a última informação que tiveram foi sobre a tentativa fracassada de recuperar o Castelo Stirling por parte dos ingleses. Ao chegarem, Claire e Mary foram até o quarto onde estava Alex Randall e Jamie se dirigiu ao quartel-general do exército.

O encontro com Alex foi bem triste e emocionante. O rapaz estava no limite de suas forças, agarrando-se à vida. Quando viu Mary, agradeceu por suas orações serem atendidas. Disse que deseja ver Mary pela última vez e a moça respondeu relutante sem querer aceitar o destino de seu amado. Alex pediu que Claire voltasse no outro dia acompanhada de Jamie e, considerando o estado de saúde do jovem, ela concordou.

No dia seguinte, Jamie foi até o quarto de Alex. Embora estivesse preocupado com o atraso gerado com essa visita, ele seguiu para cumprir a promessa de Claire. Diante da frágil saúde de Alex, Claire deu alguma medicação a fim de aliviar o sofrimento dele. Quando Jamie perguntava o que Alex desejava que ele fizesse, a porta se abriu com a chegada de Jonathan Randall. Mary ficou o tempo todo ao lado de seu amado, segurando sua mão. Com dificuldades para falar, Alex tentava dizer que desejava que seu irmão mantivesse Mary em segurança após sua partida. Jack Randall disse que não deixaria que nada faltasse à jovem. No entanto, Claire percebeu que não se tratava de segurança financeira apenas. Compreendeu que Mary estava grávida e que com a morte de Alex estaria com a reputação totalmente arruinada e sem qualquer perspectiva de se prover.

Com certa relutância de Mary e o consentimento de Jack Randall, Alex – com seus atributos de quem se preparava para ser sacerdote – celebrou o casamento entre seu irmão e a mulher que amava. O papel de Jamie e Claire era de testemunhas do ato.

A alma esvaía-se do corpo de Alex conforme a chama de uma vela se desfazia da cera. Percebendo o sofrimento de Jack Randall, Jamie teve a hombridade de acompanhá-lo até o alojamento onde ele permanecia em Edimburgo. Depois disso, Claire e Jamie retornaram à hospedagem. Ela contou que não demorou muito para que Alex partisse e que os parentes de Mary foram avisados e resolveriam a situação. Claire sentiu-se aliviada pelo futuro de Frank estar garantido. Jamie sentiu ciúmes e se declarou à sua amada. Em seguida, o casal se amou intensamente. Por fim, Claire despertou no meio da noite e percebeu que Jamie estava acordado. Ela se declarou para seu amado e ele afirmou que sabia de seus sentimentos e pediu que ela voltasse a dormir. E assim ela fez: dormiu nos braços de seu amor.

Resumo feito pela nossa Sassenach Karla Danielle

Fonte: 

GABALDON, Diana. Malditos sejam todos os Randall. In: GABALDON, Diana. Outlander: a libélula no âmbar. São Paulo: Arqueiro, 2018. v. 2, cap. 45, p. 791-802.