RESUMO: LIVRO 2 - CAP. 10

 

PARTE II – OS PRETENDENTES AO TRONO LE HAVRE, FRANÇA FEVEREIRO DE 1744

Capítulo 10

Uma dama com exuberantes cabelos castanhos e cacheados

 

 

Este pequeno capítulo dá imediata sequência ao anterior. Claire acorda do desmaio que sofreu por ter a visão de uma pessoa se aproximando e que tudo indicava ser Jonathan Randall. Ao despertar com uma voz masculina “[...] baixa e modulada.” (GABALDON, 2018, p. 177), Claire acreditava ser a voz de Frank, no entanto, sua consciência lhe dizia que não isso não era possível.

Depois, ouviu a voz de Jamie e também o rei Louis pondo os olhos sobre ela com interesse e cuidado. O rapaz – com o qual Claire havia confundido com Frank – perguntou se ela estava bem. Jamie e Claire tremiam diante daquela visão de alguém tão parecido com Jack Randall, embora uns dez anos mais jovem. O rapaz se apresentou e logo o casal compreendeu tamanha semelhança: se tratava de Alexander Randall, irmão mais novo do capitão inglês. Em meio ao tumultuo gerado pelo desmaio, surgiu a figura do duque de Sandringham apresentando o jovem Randall como seu secretário, embora ele tivesse interesse nas Ordens Sagradas. Foi, então, que Claire reconheceu as vestimentas do rapaz como de um sacerdote júnior. Em seguida, o rei dispersou as pessoas ali presentes e solicitou uma dança com Claire no baile no dia seguinte. Jamie concordou desde que ela estivesse bem na ocasião.

Posteriormente, Claire e Jamie conversaram sobre a semelhança entre os irmãos Randall e ele agradeceu a Deus pelo desmaio de Claire, caso contrário, teria matado o rapaz. A jovem inglesa ficou receosa de que o encontro com Alex Randall desencadeasse novos pesadelos em Jamie. Todavia, ela que acabou sonhando com alguém com imagem semelhante ao do jovem Randall. Enquanto descansava, ela sonhou com Frank em meio a uma de suas aulas na universidade, entre explicações de teorias e flertes com as jovens estudantes que frequentavam suas aulas. Ela sonhou que, em um determinado momento, Frank pegava algumas imagens, alguns retratos e entre eles estavam o de Jamie e o dela. Em um conflito entre o sonho e a realidade, Claire sentiu-se sufocada pela pressão do vidro do porta-retrato sobre a sua imagem e acabou acordando em agonia. Jamie procurou acamá-la e, então, ela contou sobre seu sonho com Frank.

Por fim, Claire preocupou-se com a possibilidade de Jamie sentir-se enciumado ou inseguro diante do sonho que teve com Frank e perguntou-lhe se temia que ela o deixasse e voltasse para Frank. Jamie respondeu amorosamente que não tinha medo disso, pois acreditava que nada poderia separá-los, o casal rememorou a promessa feita no casamento e Jamie ainda ressaltou que Claire o carregava em seu ventre: “- Sangue do meu sangue, ossos dos meus ossos. [...] Eu lhe dou meu corpo para que sejamos um só. [...] Eu lhe dou meu espírito, até o fim de nossas vidas” (GABALDON, 2018, p. 185).

Resumo feito pela nossa Sassenach Karla Danielle

Fonte: 

GABALDON, Diana. Uma dama com exuberantes cabelos castanhos e cacheados. In: GABALDON, Diana. Outlander: a libélula no âmbar. São Paulo: Arqueiro, 2018. v. 2, cap. 10, p. 177-185.