RESUMO: LIVRO 2 - CAP. 11

 

PARTE II – OS PRETENDENTES AO TRONO LE HAVRE, FRANÇA FEVEREIRO DE 1744

Capítulo 11

Ocupações úteis

 

 

Este capítulo retrata mais um dos eventos dos quais Jamie Claire participam em meio à sociedade parisiense como forma de estabelecer contatos importantes na missão contra a revolta jacobita.

O casal participa de um jantar na casa dos Rohan e lá encontram Johannes Gerstmann, professor de canto do rei Louis, que estava à procura de vozes potentes para um coral que estava montando. Logo, o homenzinho – conforme descrito por Claire – se impressiona com o porte de Jamie e sua caixa de ressonância (certamente se referindo à caixa torácica em evidência pelo volume muscular do jovem escocês) e, embora ele afirme que não sabe cantar, Johannes pediu para que ele emitisse uma nota de som igual ao que ele fez. Diante do barulho que Jamie fez ao tentar cantar, o homem ficou assustado com tamanha falta de talento. Insistiu mais uma vez e logo notou que nada poderia ser aproveitado da voz de Jamie para o seu coral. No entanto, sua intuição lhe direcionou a Claire e então a levou para uma sala com o objetivo de ensaiá-la junto com outras pessoas selecionadas para o coral.

A princesa Louise de La Tour de Rohan – descrita por Claire como uma mulher rechonchuda e sem graça, mas com um ar muito enérgico e cheio de vida – apresentou a Claire uma jovem de cerca de quinze anos e muito tímida. A demora em dizer seu nome logo se justificou quando Claire notou que ela possuía gagueira. A jovem em questão era Mary Hawkins (um dos nomes que constavam no mapa genealógico de Frank). Claire explicou que se ela quisesse participar do coral, talvez isso a ajudasse, pois sabia que ao cantar a gagueira não se manifesta.

Outro momento importante do capítulo é quando a Madame de Ramage se apresenta a Claire e a alerta sobre o conde de St. Germain, dizendo para ter cuidado com ele. A conversa é interrompida por Johannes convocando Claire e o restante das pessoas selecionadas para a apresentação do coral.

Posteriormente, surgiu a figura exuberante de Annalise de Marillac chamando a atenção de muitos dos homens presentes, entre eles, Jamie. Ressaltando a beleza da moça, ele contou para Claire toda sua história envolvendo a jovem francesa. Explicou que muitos homens eram apaixonados por ela e, embora ela flertasse com vários deles, havia escolhido um para ser seu acompanhante. Um dia Jamie viu Annalise e Charles Gauloise – o referido acompanhante – aos beijos e então, intimou o rapaz para um duelo. Apesar de tal prática ser proibida na França, Jamie contou que havia lugares próprios para isso. Então, ao duelar com o rapaz, feriu-lhe no braço e, portanto, vencendo a disputa. Acreditava que Annalise correria para seus braços, mas ocorreu o oposto, ela disparou para Charles e casou-se com ele um mês depois. Jamie disse que foi embora para a Escócia muito triste, pensou até em ser monge e ainda lembrou da fala de seu pai em relação isso: “Foi um dia muito difícil, Jamie” (GABALDON, 2018, p. 194). Notando o silêncio de Claire, Jamie perguntou o que a incomodava. A jovem inglesa parecia um pouco enciumada, no entanto, Jamie explicou que estava contando tudo para ela, todos os sentimentos que havia direcionado a Annalise – porque sentia confiança em Claire: “– Mas eu converso com você como se conversasse com minha própria alma [...]” (GABALDON, 2018, p. 195).

Consecutivamente, Claire contou a Jamie que Johannes havia lhe indicado conhecer a Madre Hildegarde em face de seus conhecimentos médicos e que poderia ser útil ao Hospital de Anges. Jamie ficou bastante chateado e incomodado com a ideia de Claire, grávida, cuidar de todos os tipos de pessoas, inclusive bandidos e mendigos, preocupado com seu estado de saúde por carregar um bebê em seu ventre e arriscar-se a contrair alguma doença. Inicialmente, ele falou que a proibia de ir a tal lugar, depois se acalmou um pouco e pediu para que ela pensasse a respeito e Claire fez o mesmo pedido a Jamie. Ela chegou à conclusão de que precisava – mais do que queria – trabalhar. Queria ocupar seu tempo e sentir-se útil.

Durante a noite, enquanto Claire e Jamie pensavam sobre os possíveis nomes para a criança que estavam esperando, ouviram uma voz chamando Jamie. Logo, ele ajudou ao jovem que o chamava a entrar pelas janelas. Era o príncipe Charles Stuart. Claire descreve a beleza e jovialidade do rapaz e nota que está desarrumado, com os cabelos desalinhados e a mão ferida. Ela se oferece para tratar o ferimento e assim o faz. O jovem príncipe explicou que a marca foi ocasionada por um macaco. Quando Jamie e Charles ficaram a sós, deixando Claire voltar às cobertas, o príncipe contou-lhe como adquiriu o machucado e Jamie contou para Claire: ele estava se relacionando com uma jovem casada – a princesa Louise – e que haviam discutido e terminado a relação.

No dia seguinte, pensando em oferecer conforto a Louise – e também saber sobre o ocorrido, Claire foi à casa dos Rohan. Ao retornar, encontrou Jamie sentado próximo a uma janela e logo abriu um sorriso ao ver sua amada. Todavia, começou a espirrar sem parar com o cheio que estava impregnado em Claire. Ela, então, resolveu lavar-se para tirar a essência em seu corpo. Jamie se assustou ao ver as axilas de sua esposa depiladas, ela mostrou também as pernas lisinhas. Jamie ficou extremamente avesso aquelas novidades. Claire explicou o costume francês e contou que Louise havia depilado até a sua parte íntima, tal fato deixou Jamie horrorizado e sem compreender o porquê de tal prática feminina.

Resumo feito pela nossa Sassenach Karla Danielle

 

Fonte: 

GABALDON, Diana. Ocupações úteis. In: GABALDON, Diana. Outlander: a libélula no âmbar. São Paulo: Arqueiro, 2018. v. 2, cap. 11, p. 186-209.