Boas-vindas! Welcome!

 Para aqueles que podem atravessar pelas pedras, pelas águas, pelos ventos mais fortes que se anseiam por respostas, uma nova janela se abre.

Aquele que diz que seu futuro está em sua frente pode ser aquele que viajará para o passado e encontrará a sua marca naquele local.

Aquele beijo que jurou nunca sentir tocar seu lábio, aqueles dedos que pensou nunca ter em sua pele poderá ser seu engano eterno.

Outlander é isso, é como entrar em uma cápsula no tempo e voar sobre anos e anos e chegar até onde seu coração deseja.

Ver aquelas paisagens lindas e exóticas onde o homem ainda se quer modificou, mas os perigos que se instalam ali podem ser mortais.

Mesmo assim, a morte chega para todos, como um sopro fúnebre, e ainda assim estaria pronto para arriscar tudo? Iria fazer tudo em nome do amor do mesmo jeito? Deixaria tudo que construiu no futuro para se aventurar no passado? Criar raízes, família, uma história?

E se a resposta for sim, caro amigo e amiga, eu lhes apresento esse portal para você atravessar conosco, aliás, quem não quer ter um Jamie te esperando do outro lado das pedras não é mesmo?

~~~~

For those who can travel through stones, water, through the strongest winds that crave for answers, a new window opens.

The one who says that your future is right in front of you, can be the one who will travel from the past and will find your mark in the place.

That kiss which swore never touch your lips, those fingers that you thought you'd never have in one your skin, can be your eternal mistake.

This is Outlander. It's like getting inside a time capsule and fly through years and years so you arrive when your heart wants.

See those beautiful and exotic landscapes where the man still didn't modify, but the dangerous that  exist in there could be mortal.

Even though, death arrives for everyone, like a funebre breath. Would you be capable to risk it all? Would you do neverthelass, everything in the name of love? Would you leave everything behind for an adventure in the past? Create roots, family, a story? 

If the answer is yes, dear friend, I introduce you this portal, so you can cross with us, by the way, who doesn’t want a Jamie waiting in the other side of stones, right?

Translated by our Sassenach Eduarda Reis 

 

Kaique

Escritor e Idealizador do Clube de Leitura

Writer and Idealizer of the Book Club

Translation: You're our guest on this journey full of adventure and love... the house is ours!!!  

Translation: Welcome!!

Fonte dos GIFs: Elaborado pela nossa Sassenach Cláudia Helena com base no aplicativo GIF Maker 

Source of GIFs: Elaborated by our Sassenach Cláudia Helena based on GIF Maker app

Outlander/Starz