RESUMO: LIVRO 1 - CAP. 13
PARTE
III – NA ESTRADA
Capítulo
13
Um
casamento é anunciado
Este
capítulo se inicia com Claire, na taverna, tentando se recuperar do golpe que
havia sofrido por parte de Jonathan Randall. A jovem inglesa relata que, logo,
Dougal entra na sala do capitão e discute com o mesmo. Em seguida, o chefe de
guerra escocês leva a moça embora daquele lugar de volta à estalagem onde
estava o restante do grupo. No meio do caminho, ele para, desce do cavalo, vai
mata a dentro e Claire o segue questionando para onde estavam indo. Ao final do
trajeto, eles estavam diante de um lago – Fonte de St. Ninian – onde Dougal
lançou perguntas aleatórias a Claire como mais uma tentativa de descobrir a
verdade sobre a moça (ao final da conversa, ele explica que sua intenção ao
levá-la à fonte era que ela tomasse a água do lugar, pois há uma crença de que
quem bebe a água da tal fonte e estiver mentindo teria as entranhas
arrancadas).
Nesse
contexto, há uma longa conversa na qual ele descreve de forma cuidadosa e
detalhada como ocorreu o açoitamento de Jamie. No entanto, ao final da
exposição de Dougal a respeito do evento tão doloroso ao jovem guerreiro, Claire
questiona se a intenção dele ao contar-lhe era informar sobre o caráter de Jack
Randall – ela já foi ressaltando que já havia notado a pessoa que ele era.
Todavia, Dougal diz que era para mostrar o caráter do jovem Jamie: forte e
corajoso. Em seguida, ele deixa claro para Claire que pretende casá-la com
Jamie e torná-la uma escocesa, visto que esta seria a única forma de impedir
que ela seja entregue ao capitão inglês para interrogatório – e ninguém sabe
mais o que ele pretendia ou poderia fazer. A estrangeira reage negativamente à
ideia e não aceita de modo algum, tentando argumentar.
Ao
retornarem para onde estava o grupo, Dougal apresenta os papéis de casamento –
elaborados pelo advogado Ned Gowan – e sob relutância da moça traz o jovem
soldado a pedido dela para conversar a respeito. Depois de pensar e resistir à
ideia, Claire acaba compreendendo que essa é, talvez, a única forma de escapar
de Jack Randall. Ao questionar Jamie sobre ele ter algum compromisso ou estar
interessado em alguém (pois ela lembrou de tê-lo visto aos beijos com
Laoghaire), ele respondeu que não seria um bom partido para moça alguma (visto
que sua cabeça estava a prêmio e ele não tinha recursos) e ainda sobre o fato
dele se incomodar ou não por ela não ser mais virgem, somos surpreendidos com a
resposta do rapaz: “- Bem, não [...] desde que não a incomode o fato de eu ser”
(GABALDON, 2018, p. 229).
O
capítulo é concluído com Claire se embriagando como uma forma de lidar com
aquilo tudo. Embora os papéis estivessem assinados, ainda não aceitava bem a
ideia. Parecia estar cada vez mais distante da possibilidade de fugir dos
escoceses e voltar às pedras para retornar à sua realidade. Também não achava
correto casar-se com outro homem, já sendo casada. No entanto, não podia
mencionar esse detalhe, pois teria que explicar coisas que poderiam ser
consideradas inexplicáveis ou ser acusada de bruxa.
Nesse capítulo passamos a conhecer um pouco mais da figura emblemática que é Jack Randall. A exposição de Dougal sobre o açoitamento de Jamie deixa evidente o quão cruel e sádico é o capitão inglês. Também é possível perceber uma relação de afeto de Dougal em relação ao sobrinho Jamie. Ele relata sua preocupação com o jovem e como foi difícil assistir a violência do chicote em suas costas e todo o sofrimento pelo qual o jovem passou. E, sobre a proposta do casamento, nos parece que Dougal e os demais homens de seu grupo começam a aceitar Claire como membro do clã, bem como parte dele.
Resumo feito pela nossa Sassenach Karla Danielle
Comentários
Postar um comentário